تويت
﴿عريضة دولية الى ملك البحرين
بسم الله الرحمن الرحيم
اللهم صل على محمد وآل محمد
وعجل فرجهم
أحبتي في الله
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
﴿عريضة دولية الى ملك البحرين :لمزيد من الاصلاحات واطلاق سراح النشطاء وفتح المركز﴾
المطالبة بالمزيد من الإصلاحات الديمقراطية
وفتح مركز حقوق الإنسان
وإطلاق سراح النشطاء وبقية المعتقلين
اجتمع في اسطنبول بتركيا المئات من الناشطين وممثلي مؤسسات المجتمع المدني والاكاديميين والشخصيات السياسية والحزبية والمنظمات الدولية من مختلف انحاء العالم، وذلك في المؤتمر الرابع للحركة العالمية للديمقراطية. وخلال اربعة ايام من المؤتمر عقد المشاركون ندوات وورش عمل تتعلق بتطور اوضاع الديمقراطية وحقوق الانسان وتجارب الثورات والحركات الشعبية، وكيفية العمل على التعاون العالمي باتجاه المزيد من الاصلاحات. وقد شارك في المؤتمر من البحرين كل من الشيخ علي سلمان رئيس جمعية الوفاق الوطني الاسلامي، وعبدالهادي الخواجة رئيس مركز البحرين لحقوق الانسان، ووجيهة البحارنة رئيسة جمعية البحرين النسائية. وقد وقع العشرات من المشاركين في المؤتمر على عريضة موجهة الى ملك البحرين، هنا ترجمة لنصها، ومرفق بها اسماء الموقعين.
صاحب الجلالة الشيخ حمد بن عيسى بن سلمان آل خليفة
ملك مملكة البحرين
نحن الموقعون ادناه، المشاركون في "المؤتمر الرابع – تعزيز الديمقراطية: العدالة والتعددية والمشاركة" والمنعقد في اسطنبول بتركيا في الفترة من 2 الى 5 ابريل 2006، إذ نشيد بجميع التطورات الايجابية الاخيرة في مملكة البحرين، فاننا نناشدكم ونناشد السلطات في البحرين:
اجراء المزيد من الاصلاحات الديمقراطية تضمن فصل السلطات، استقلالية القضاء، حق المواطنين في تغيير حكومتهم، اصلاح النظام الانتخابي بما يضمن التمثيل العادل، وتمكين نواب الشعب المنتخبين بأن يتمتعوا بالسلطات الكاملة التي يتمتع بها أي برلمان ديمقراطي،
اعادة فتح مركز البحرين لحقوق الانسان، وضمان حماية الناشطين في مجال الديمقراطية وحقوق الانسان، وضمان حقهم في العمل بحرية، واصلاح القوانين التي تقيد حرية التعبير وحرية الصحافة وحرية التجمع،
اطلاق سراح المدافعين عن حقوق الانسان وبقية المعتقلين منذ ديسمبر 2005، في القضايا المتعلقة بحرية التعبير وحرية التجمع.
ونتمنى لجلالتكم التوفيق في مساعيكم لتحويل البحرين الى نموذج للديمقراطية والرفاهية في المنطقة.
وتقبلوا خالص تحياتي
أخوكم
الضمـــ الحي ــــير
اللهم صل على محمد وآل محمد
وعجل فرجهم
أحبتي في الله
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
﴿عريضة دولية الى ملك البحرين :لمزيد من الاصلاحات واطلاق سراح النشطاء وفتح المركز﴾
المطالبة بالمزيد من الإصلاحات الديمقراطية
وفتح مركز حقوق الإنسان
وإطلاق سراح النشطاء وبقية المعتقلين
اجتمع في اسطنبول بتركيا المئات من الناشطين وممثلي مؤسسات المجتمع المدني والاكاديميين والشخصيات السياسية والحزبية والمنظمات الدولية من مختلف انحاء العالم، وذلك في المؤتمر الرابع للحركة العالمية للديمقراطية. وخلال اربعة ايام من المؤتمر عقد المشاركون ندوات وورش عمل تتعلق بتطور اوضاع الديمقراطية وحقوق الانسان وتجارب الثورات والحركات الشعبية، وكيفية العمل على التعاون العالمي باتجاه المزيد من الاصلاحات. وقد شارك في المؤتمر من البحرين كل من الشيخ علي سلمان رئيس جمعية الوفاق الوطني الاسلامي، وعبدالهادي الخواجة رئيس مركز البحرين لحقوق الانسان، ووجيهة البحارنة رئيسة جمعية البحرين النسائية. وقد وقع العشرات من المشاركين في المؤتمر على عريضة موجهة الى ملك البحرين، هنا ترجمة لنصها، ومرفق بها اسماء الموقعين.
صاحب الجلالة الشيخ حمد بن عيسى بن سلمان آل خليفة
ملك مملكة البحرين
نحن الموقعون ادناه، المشاركون في "المؤتمر الرابع – تعزيز الديمقراطية: العدالة والتعددية والمشاركة" والمنعقد في اسطنبول بتركيا في الفترة من 2 الى 5 ابريل 2006، إذ نشيد بجميع التطورات الايجابية الاخيرة في مملكة البحرين، فاننا نناشدكم ونناشد السلطات في البحرين:
اجراء المزيد من الاصلاحات الديمقراطية تضمن فصل السلطات، استقلالية القضاء، حق المواطنين في تغيير حكومتهم، اصلاح النظام الانتخابي بما يضمن التمثيل العادل، وتمكين نواب الشعب المنتخبين بأن يتمتعوا بالسلطات الكاملة التي يتمتع بها أي برلمان ديمقراطي،
اعادة فتح مركز البحرين لحقوق الانسان، وضمان حماية الناشطين في مجال الديمقراطية وحقوق الانسان، وضمان حقهم في العمل بحرية، واصلاح القوانين التي تقيد حرية التعبير وحرية الصحافة وحرية التجمع،
اطلاق سراح المدافعين عن حقوق الانسان وبقية المعتقلين منذ ديسمبر 2005، في القضايا المتعلقة بحرية التعبير وحرية التجمع.
ونتمنى لجلالتكم التوفيق في مساعيكم لتحويل البحرين الى نموذج للديمقراطية والرفاهية في المنطقة.
وتقبلوا خالص تحياتي
أخوكم
الضمـــ الحي ــــير
تعليق