إعـــــــلان

**dr-obgy** **dr-obgy** · 04-23-2012, 11:06 AM

الحمد لله ان عندى انجلش
ههههه
بس و الله عرفت اقرا الانجلش المعرب ده بعد عناء
بس انا برضو مش فهمت يعنى ايه مصرقع
احيانا اختلاف اللهجات العربية بيبقى اصعب من اللغات الاجنبية
رغم انى بعرف شوية خلييجى على شوية شامى من المسلسلات
بس لسه برضو قدامى كتير عشان ابقى بيرفيكت
تسلمى على العتاب المصرقع ده
يا زيزى ( على طريقة صاحبنا)
هههههههه

**ملك** **ملك** · 04-24-2012, 08:53 PM

[]

الغالية
السعدية
على الطرفة الجميلة
انا ما فهمت شىء
ولكنى ضحكت مش عارف لية
ههههههههههههه
ههههههههه
بارك الله فيك
تسلم يدك
[/]

**سحر الشرق** **سحر الشرق** · 04-25-2012, 08:50 AM

[]ههههههههههههههههههههه

ايوووووووووه

هو ده الانجليزى اما فلااااااااااااااا

فرفوشه عسل

سعديه غاليتى

شكرااااااا

ياقمررررررررررر
[/]

**هالة** **هالة** · 04-25-2012, 09:49 AM

[]"اوف كورس" معايا انجلش
"بط" محتاج ترجمة للباقي
ههههههههههه
زينوبتي الحلوة
ربنا يبارك فيكِ
حبيبة قلبي
ويسعد ايامك بالرضا
god bless you
[/]

**هند** **هند** · 04-25-2012, 02:41 PM

[]فى الحقيقه ايزى اننا نفهم الانجلش ده
لكن العربى ده هو اللى فري هارد تو اندرستاند
سويت هارت السعديه
ثانك يو فرى ماتش على القصيده الفرانكو اراب

[/]

**بنت تونس** **بنت تونس** · 04-25-2012, 08:39 PM

[]انا بصراحه ماعنديش انجلش
لكن فهمتو من خلال العربي
هههههههه
تسلمي حبيبة قلبي
السعديه
ويارب يسعد ايامك توداي و تومورو
و فورافر
[/]

**السيلاوي** **السيلاوي** · 04-27-2012, 08:27 PM

[]اختي السعديه
ضحكت من كل قلبي للقصيده
اللي كما يقال في وقتنا الحاضر عربيزي
وهي اللغة السائدة بين شبابنا في وقتنا الحاضر
وتذكرت اغنيه ظهرت اعتقد في بداية التسعينات
يقول فيها مطربها :
انا احبك وغيرك نوبديNo body
اخاف تتركني وتروح حق صم بديSome body
وانا من لي غيرك في الكنتري Country
الحمد لله بقي لدينا قليلا نحتفظ به من الانجليزية
والعقل

[/]

**السعدية** **السعدية** · 04-28-2012, 06:46 AM

المشاركة الأصلية بواسطة dr-obgy مشاهدة المشاركة

الحمد لله ان عندى انجلش
ههههه
بس و الله عرفت اقرا الانجلش المعرب ده بعد عناء
بس انا برضو مش فهمت يعنى ايه مصرقع
احيانا اختلاف اللهجات العربية بيبقى اصعب من اللغات الاجنبية
رغم انى بعرف شوية خلييجى على شوية شامى من المسلسلات
بس لسه برضو قدامى كتير عشان ابقى بيرفيكت
تسلمى على العتاب المصرقع ده
يا زيزى ( على طريقة صاحبنا)
هههههههه

مرحبا حبيبتي
الحمد لله اطمنت على الانجلش
العربي ده انا معرفوش بس المصرقع في اللغة
وغالبا ده خليجي والله اعلم يعني مخلص ضربه السلك مخضرم
محشش احنا بقى في المغرب بنقول مْسْطي قريبة لمسطول
شايفة انا مثقفة ازاي هههههههه دي يابنتي موهبة الرب
انت مثقفة انجلش وانا لغات عربي ههههههههههه
تسلمين يا روحي على المرور الغالي
دمت بامان الله وللاشارة انا تحت امرك
في تعليم العربي المفرنس والمسبنش
والمهدرج يارب تعيني واقدر اوفي بوعدي
ههههه تحيااااااااااااتي

**السعدية** **السعدية** · 04-28-2012, 06:48 AM

المشاركة الأصلية بواسطة ملك مشاهدة المشاركة

[]

الغالية
السعدية
على الطرفة الجميلة
انا ما فهمت شىء
ولكنى ضحكت مش عارف لية
ههههههههههههه
ههههههههه
بارك الله فيك
تسلم يدك
[/]

[]اخي العزيز ملك
تسلم لنا الضحة ويارب تدوم مع اجمل
مرور من اخ عزيز وغالي
ولا يهمك مو ضروري الفهم
احيانا نفهم ونقلق فان كان العكس
يكون افضل هههههههه
دمت بامان الله ونوره
حفظك المولى ورعاك[/]

**السعدية** **السعدية** · 04-28-2012, 06:50 AM

المشاركة الأصلية بواسطة سحر الشرق مشاهدة المشاركة

[]ههههههههههههههههههههه

ايوووووووووه

هو ده الانجليزى اما فلااااااااااااااا

فرفوشه عسل

سعديه غاليتى

شكرااااااا

ياقمررررررررررر
[/]

[]حبيبتي سحر الشرق
يسلم لنا المرور المشرق
والضحكة تدوم على شفايفك يارب
دمت بعز واعتزاز ولروحك المرحة
باقات الياسمين [/]

**السعدية** **السعدية** · 04-28-2012, 06:58 AM

المشاركة الأصلية بواسطة هالة مشاهدة المشاركة

[]"اوف كورس" معايا انجلش
"بط" محتاج ترجمة للباقي
ههههههههههه
زينوبتي الحلوة
ربنا يبارك فيكِ
حبيبة قلبي
ويسعد ايامك بالرضا
god bless you
[/]

[]هلولة ياعمري
نورت الصفحة باجمل ضحة واجمل دعاء
انا تحت امرك ياقلبي في الترجمة
وجدت النكثة وتذكرت ملك المغرب الراحل
نحن في المغرب لغتنا الثانية الفرنسية والمشكل عندنا نحن بالشمال ثقافتنا اسباني
والجنوب فرنسي وذلك ما خلفه الاستعمار وتعالي تشوفي المفرنس والمسبنش
لا علاقة المهم الملك الحسن الثاني عمل خطبة على الموضوع مستاء
وقال هذا الموضوع وجب حسمه لانه سياتي وقت ونرى انجلش عربي
هو ساعتها كان عنده دش واكيد حتى النت انا استبعت مايقوله لاني ماكنت
اعرف لكني عرفت هههههههه اعمل ايه ياهالة كان لازم افهم مايقوله بعد
عشرين سنة شوفي قدي ايه وانا بستنى وانت عايزة تتعلمي من ساعتك
ياااااااااه انا صبورة ياحبيبتي ده اكتشاف ثاني
مرسي ياروحي فضفضت معاك ماهو انا مخنوقة من 20سنة
الله يحفظك ويرعاك ويعطيك الف صحة وعافية
دمتي بكل حب[/]

**السعدية** **السعدية** · 04-28-2012, 07:12 AM

المشاركة الأصلية بواسطة هند مشاهدة المشاركة

[]فى الحقيقه ايزى اننا نفهم الانجلش ده
لكن العربى ده هو اللى فري هارد تو اندرستاند
سويت هارت السعديه
ثانك يو فرى ماتش على القصيده الفرانكو اراب

[/]

[] اهلا بهند الجميلة
هنودة حبيبتي انت مستاءة جدا وحالتك متسرش
انا وحفاضا على سلامتك سادعولك ياقلبي
واقول لك بالفرنسي مونديوافك طوا
الله معك ههههههههه ياروحي
انا نقلت ومافهمت ولا كلمة
بس حاولت الترجمة
وجوجل اتجنن
وقال لي روحي يا ستي العبي مع عيالك هههههههه
اي هو ماقالشي بالحرف بس احساسي اصلي انا
حساسة حبتين هههههه
دامت طلاتك وجميل تواصلك
ودمت في حفظ المولى[/]

**السعدية** **السعدية** · 04-28-2012, 07:23 AM

المشاركة الأصلية بواسطة بنت تونس مشاهدة المشاركة

[]انا بصراحه ماعنديش انجلش
لكن فهمتو من خلال العربي
هههههههه
تسلمي حبيبة قلبي
السعديه
ويارب يسعد ايامك توداي و تومورو
و فورافر
[/]

[]حبيبة قلبي التونسية
من المغرب احييك احلى تحية
نحن نتكلم المفرنس احسن احنا مالنا ومال انجلش
جوتيم بوكو مشيغ تونيزيان هكذا نحن في السليم ههههههه
ربي يحفظك ويخليك ومهما كانت لهجاتنا صعبة التداول
مع مايحدث من الخلط في اللغات الى اننا والحمد لله
نتواصل مع اشقائنا وتقريبا في كل الدول العربية
وشيء جميل وجدا ان يكون لنا مكان بمثل
هذا الروعة في ألهندسة الصناعية ومن هنا
اشكر استاذنا الغالي ورد بعد الله
سبحانه وتعالى في جمع شملنا
هنا بوركت اختي الغالية
ودام بيننا الوصال والمحبة
[/]

**السعدية** **السعدية** · 04-28-2012, 07:35 AM

المشاركة الأصلية بواسطة السيلاوي مشاهدة المشاركة

[]اختي السعديه
ضحكت من كل قلبي للقصيده
اللي كما يقال في وقتنا الحاضر عربيزي
وهي اللغة السائدة بين شبابنا في وقتنا الحاضر
وتذكرت اغنيه ظهرت اعتقد في بداية التسعينات
يقول فيها مطربها :
انا احبك وغيرك نوبديno body
اخاف تتركني وتروح حق صم بديsome body
وانا من لي غيرك في الكنتري country
الحمد لله بقي لدينا قليلا نحتفظ به من الانجليزية
والعقل

[/]

اخي العزيز السيلاوي
احمد الله على سلامة عقلنا والله الحال مايسر
كنت استمع لدرس للشيخ راتب النابلسي وكان يتحدث عن
كيف الانسان ياخذ عنك طباع دون ان تكذب عليه وهناك في سوريا في مكان
اسمه وعلى ما اذكر الحجر الاسود من الاحياء المهمشة لكن الرجل حين سالوه
قالها بالانجلش مما اعطى للكلمة انها توحي لحي راقي في كالفورنيا سرحت بعقلي
ووجدت هذا موضوع اخر يجعل الانسان منا يلتوي في الكلام بدمج اللغتين احيانا ليوهم من امامه
واحيانا اخرى فقط ليثبت لنفسه او العكس انه شخص معه لغات اضافة الى تعود اللسان وعلى ما تعود
وانا لا احكي عبثا انما ما اشاهده لايسر واكيد الاباء يتحملون مسؤولية هته الاشياء
هو في الحقيقة النكث تخرج من فاه الناس وهم في قمة غضبهم من مايحدث
ويحفظ المحظر ويقيد ضد مجهول ههههههه
سلام الرحمن اليك والله يعطيك الف صحة وعافية

إعـــــــلان

الي ماعندو انجلش ما يدخل

الي ماعندو انجلش ما يدخل

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

مواضيع تهمك