تويت
هل تريدون مني أن أكون مهذبا ؟
تنتشر في أوساط الكثيرين منا عبارات
يعتقد الكثيرون أنها تدل على التهذيب والذوق الرفيع
فمثلا عبارة السيدات أولا أو
Ladies First
كما يلفظها أكثرنا حذقا ليبين كم هو شخص مثقف
واسع الإطلاع يتقن لغات أجنبيه
فما أصلها ومن أين جاءت ؟
قصتان أرويهما لكم إحداهما منتشرة بكثرة
على الشبكة العنكبوتية والجميع ينقلها
من بعض
أما القصة الأخرى فقرأتها في أحد الكتب
ولم أجد لها أثرا على الشبكة العنكبوتية
فلنقرأ معا ولنندهش ولنضحك قليلا
ونبدأ بقصتنا الأولى التي يقال أنها حدثت
في إحدى المقاطعات الإيطالية منذ زمن بعيد
حيث يحكى أن شابا من عائلة أرستقراطية
وقع في حب فتاة أقل منه في المستوى الطبقي
والمعيشي واتفق الحبيبان على الزواج ولكن
الشاب لقي معارضة واسعة من أسرته وكبرت
الضغوط على الشاب والفتاه على حد سواء واتفقا
أن لايفرقهما أحد حتى الموت نفسه فقررا
الإنتحار معاولتنفيذ ما عزما عليه توجها الى
صخرة عالية للقفزعنها وقرر الشاب القفز أولا
لأنه لا يستطيع رؤية محبوبته تموت أمامه
وبالفعل قفز عن الصخرة أولا وتحطم جسده ومات
وعندما رأت الفتاة ذلك المنظر قررت ببساطة ان
الوقت لم يحن بعد لكي تموت فانسحبت بكل هدوء
وعادت الى قريتها وبعد فتره تزوجت من شخص آخر
هنا وعندما علم اهل القرية بما حصل قرروا أن
تكون النساء أول من يقوم بالأعمال وأن يتم
تقديمهن في كل الأعمال حتى يكن أول الفاعلات .
أما القصة الثانية وهي الأنقح على رأي أهلنا في مصر
فحدثت في فرنسا أيام الملكة المثيرة للجدل ماري أنطوانيت
حيث يروى أن الملكه ماري أنطوانيت كانت
محبة لإقامة الحفلات الصاخبة في قصرها والتي
كانت تدعو إليها سيدات المجتمع الراقي
والطبقة المخملية وقد انتشرت في ذلك العصر
عادة تربية كلاب الزينة لدى السيدات بحيث
كانت الكلاب ترافق السيدات الى أي مكان يذهبن
إليه كدليل على الترف وبالطبع كانت السيدات
يصحبن كلابهن إلى البلاط الملكي
وبعد فترة تضايقت الملكة من الفوضى التي تحدثها
الكلاب في البلاط الملكي ومن انشغال السيدات
بكلابهن أكثر من انشغالهن بالحفل فأصدرت
مرسوما بمنع اصطحاب الكلاب الى الحفلات
التي تقام في البلاط الملكي وشيئا فشيئا لاحظت
الملكة تناقص عدد المشاركات في حفلاتها
فاستدعت أحد مستشاريها لتسأله عن السبب
في ذلك فأجابها أنه بسبب المرسوم الذي أصدرته
الملكة بمنع اصطحاب الكلاب عند ذلك اضطرت
الملكة إلى اصدار مرسوم يسمح للسيدات
باصطحاب كلابهن معهن ولكن بشرط
أن يدخل السيدات أولا الى حضرة الملكة قبل الكلاب
Ladies First
فهل تتوقعن أيتها السيدات مني بعدما قرأتن أن
أكون مهذبا وأقول لكن يوما
Ladies First
تنتشر في أوساط الكثيرين منا عبارات
يعتقد الكثيرون أنها تدل على التهذيب والذوق الرفيع
فمثلا عبارة السيدات أولا أو
Ladies First
كما يلفظها أكثرنا حذقا ليبين كم هو شخص مثقف
واسع الإطلاع يتقن لغات أجنبيه
فما أصلها ومن أين جاءت ؟
قصتان أرويهما لكم إحداهما منتشرة بكثرة
على الشبكة العنكبوتية والجميع ينقلها
من بعض
أما القصة الأخرى فقرأتها في أحد الكتب
ولم أجد لها أثرا على الشبكة العنكبوتية
فلنقرأ معا ولنندهش ولنضحك قليلا
ونبدأ بقصتنا الأولى التي يقال أنها حدثت
في إحدى المقاطعات الإيطالية منذ زمن بعيد
حيث يحكى أن شابا من عائلة أرستقراطية
وقع في حب فتاة أقل منه في المستوى الطبقي
والمعيشي واتفق الحبيبان على الزواج ولكن
الشاب لقي معارضة واسعة من أسرته وكبرت
الضغوط على الشاب والفتاه على حد سواء واتفقا
أن لايفرقهما أحد حتى الموت نفسه فقررا
الإنتحار معاولتنفيذ ما عزما عليه توجها الى
صخرة عالية للقفزعنها وقرر الشاب القفز أولا
لأنه لا يستطيع رؤية محبوبته تموت أمامه
وبالفعل قفز عن الصخرة أولا وتحطم جسده ومات
وعندما رأت الفتاة ذلك المنظر قررت ببساطة ان
الوقت لم يحن بعد لكي تموت فانسحبت بكل هدوء
وعادت الى قريتها وبعد فتره تزوجت من شخص آخر
هنا وعندما علم اهل القرية بما حصل قرروا أن
تكون النساء أول من يقوم بالأعمال وأن يتم
تقديمهن في كل الأعمال حتى يكن أول الفاعلات .
أما القصة الثانية وهي الأنقح على رأي أهلنا في مصر
فحدثت في فرنسا أيام الملكة المثيرة للجدل ماري أنطوانيت
حيث يروى أن الملكه ماري أنطوانيت كانت
محبة لإقامة الحفلات الصاخبة في قصرها والتي
كانت تدعو إليها سيدات المجتمع الراقي
والطبقة المخملية وقد انتشرت في ذلك العصر
عادة تربية كلاب الزينة لدى السيدات بحيث
كانت الكلاب ترافق السيدات الى أي مكان يذهبن
إليه كدليل على الترف وبالطبع كانت السيدات
يصحبن كلابهن إلى البلاط الملكي
وبعد فترة تضايقت الملكة من الفوضى التي تحدثها
الكلاب في البلاط الملكي ومن انشغال السيدات
بكلابهن أكثر من انشغالهن بالحفل فأصدرت
مرسوما بمنع اصطحاب الكلاب الى الحفلات
التي تقام في البلاط الملكي وشيئا فشيئا لاحظت
الملكة تناقص عدد المشاركات في حفلاتها
فاستدعت أحد مستشاريها لتسأله عن السبب
في ذلك فأجابها أنه بسبب المرسوم الذي أصدرته
الملكة بمنع اصطحاب الكلاب عند ذلك اضطرت
الملكة إلى اصدار مرسوم يسمح للسيدات
باصطحاب كلابهن معهن ولكن بشرط
أن يدخل السيدات أولا الى حضرة الملكة قبل الكلاب
Ladies First
فهل تتوقعن أيتها السيدات مني بعدما قرأتن أن
أكون مهذبا وأقول لكن يوما
Ladies First
تعليق