إعـــــــلان

**ملاك البستان** **ملاك البستان** · 10-05-2010, 05:13 PM

استقبلكم بالورد والشموع فى امثلتنا الشعبية

وعزماكم على السفرة الحلوة دى وحندردش

واحنا بناكل اهلين وسهلين بكل الغاليين

فيه ناس بتقول ممنوع الكلام اثناء الاكل

لكن المقولة الصحيحة هى ان الواحد لازم

يتكلم اثناء الاكل يله بسم الله دا حتى

شكل السفرة يفتح النفس ولا ايه

تزخر الثقافه المغربيه بالأمثال والحكم الشعبيه و احببت ان انقل اليكم بعضها خاصة و ان الامثلة مراة جميلة وعميقة لفكر الشعوب

- شْحَال مَا طَالْ اللِّيلْ كَيْطْلَعْ النّهار
أي مهما طال الليل فلا بد للصبح ان ينجلي .

- الخُوَّافْ مَا تْخَاف عْلِيهْ أمّه
معنى هذا المثل واضح فالخواف إذا غاب عن أمه وبعد عنها فإنها تظل مطمئنة ليقينها أن ولدها شديد الخوف لن يجرؤ على القرب بما يؤذي بحال

- اللَّهُمَّ بْخُّوشَه وْتْونّس وَلاَ يَا قُوتَه وْتْهَوَّسْ هههه
بخوشة (جمعه بخاخش ) يعبر به عامة عن جميع مخمدات الأجنحة المبالة للسواد المستقذرة المؤذية وهي كالخنفساء كناية عن المرأة الذميمة

تهوس : تضايق وتنغص العيش في استمرار . ومعنى المثل هو رب امرأة قليلة الحظ من الجمال تؤنس زوجها وترغد عيشه خير من حسناء جميلة تزعجه على الدوام وتنغص عليه حاله.

- دِيرْ عِينْ شَافَتْ وَعِينْ مَا شِافْتْ
أي : اعمل كأن عينا لك رأت المكروه وعينا اخرى لم تره.

- اللِي حْفَرْ شِي حُفْرَه كَيْطِحْ فِيهَا
وهو مثل سائر على وجه الدهر : من حفر لأخيه حفرة وقع فيها.

- رَجْعَتْ حْلِيمَه لْعَادَتْهَا القَدِيمَه
هذا رجل (أو امرأة) أقلع عن عادة لديه قبيحة ثم ما لبث ان عاد إليها فكأنما سارت سجية له لا يكاد يخليها حتى تلج نفسه في ارتكابها لجا ملحا.

- الدْرَارِي مَا كْلَتْهُمْ تْجَارَه ، وكْسْوَتْهُمْ خْسَارَه .
الدراري : العيال ، الأطفال

والمعنى واضح أن العيال ماكلتهم تجارة وكسوتهم خسارة . الإلتزام بتعهدهم وتربيتهم وقيام شأنهم على الوجه الأصلح تجارة مع الله يثيبك عليها اجزل الثواب ، اما عن كسوتهم وألبستهم كلها خسارة إذ أسرع ما تضيق عن أبدانهم وتقصر عن قامتهم لنموهم السريع أو تبلى أو تفسد من كثرة شغبهم .

- رْحَمْ الله مَنْ زَار وَخَفّفْ
أي ما أعظم حظ من زار وخفف الزيار ولم يثقل على الناس

- رْضِتْ بالوِيلْ والويل ما رْضَي بِيّ.. بَيَتُّه عَنْدْ رَاسِي وْصْبَحْ عَنْدْ رْجْلِي

الويل : وهو الويل أي الهم والشقاء
ومعنى المثل أن هذا الشخص الحقير الذي عنت بأمره أيما العناية وأكبرته وأعظمت قدره غير حري بهذا التقدير ، فهو وخسيس مهين في اعين الناس وليس بشيء ، أي لا ترفع الدني ، فوق منزلته فيرده الواقع إلى قدره .

- اللِّي كَيْعَمْلُه اَبْلِيسْ فْعَام تْعْمله العْكُوزَة فْسَاعهْ
يضرب هذا المثل للتحذير من مكائد الحموات وشرور أعمالهن .

- ربّي كَيَرْزَقْ كُل رُوحْ بَاش تْرُوح
أي كل مخلوق رزقه الله جهدا على قدر قوته وصحته فالبعوضة الضئيلة تظل ترعى ثم تروح لمكمنها والفيل يغدوا ويروح بإذن الله مصداقا لقوله تعالى : « وما من دابة في الأرض إلا على الله رزقها ويعلم مستقرها ومستودعها » ( هود الآية 6 )

- الدُّنيا حالْ واحْوالْ
المعنى ظاهر يكون المرء تارة مغتما ضائق الصدر محزونا ، ووطورا نشيطا مرحا . وتلكم حال الدنيا.

- الدنيا كَتَعْطِي وَ تْقَلَّع وبَعْضْ لُوقَات كَتْكُون عْجُبَه
وللّي اكْلَ فِيهَا و شْرَبْ يَعْمَل بَحْسَاب الْعُقُوبَهْ
تقلع : تقلع أي تمضي
اللي : الذي
كأنه قيل : إنما الدنيا تعطي وتسلب وتقبل على صاحبها وتدبر عنه ، وفي بعض الوقات تطلع عليه بالأعاجيب ، فمن نعم فيها بالأكل والشرب فل يجنب نفسه الركون إليها ولكن فليعمل بحساب العاقبة ، يريد أن الدنيا لا يوثق بها ولا يطمأن إليها .

- زَهْقُوا رَجْلِيه مَن الشْوَارِي
زهقوا : زهق بمعنى خرج وزل
الشواري : الحرج ذو الأونين من دوم أو حلفاء
والمعنى الظاهر أن رجليه زهقتا وزلتا من الحُرج فسقط من علا ظهر الدابة وكبا على وجهه
والمعنى الباطن أن الفتى قد فسد بعد صلاح وقبحت أفعاله واعوجت أخلاقه بعد استقامته

- الدّار اللّي ما فيها خليع جيعانة
خليع : الخَليع والخَلْع كلمة عربية فصيحة وهي لحم الخروف يطبخ بشحمه ثم يجعل فيه توابل ويحفظ في الخوابي يدخر في الصيف للشتاء وقد سمي الخليع لخلع عظامه من لحمته .
ومعنى المثل أن الدار التي لا خليع فيها جوعى لأن عند أهل الخضر أساس الميرة (العولة ) يومئذ هو الخليع بحيث لم تكن تخلوا منه أي دار ، كل يختزن منه بقدر استطاعته ، فقد ينزل بهم الصيف بغير موعد مثلا فيحضرون له على الفور طاجنا من الخليع مع البيض يقدم لهم مع برا من الأتاي (الشاي) المنعنع الحامي .

و هاذي مجموعة اظنها واضحة

- اللي عضو الحنش يخاف من الحبل

- العبد في التفكير و الرب في التدبير

- الفياق بكري بالذهب مشري

- عز الخيل مرابطها

-ضربة بدمها ولا كلمة بسمها

- الناس فالناس و القرعة فمشيط الراس

اتمنى تعجبكم

**هالة** **هالة** · 10-05-2010, 05:38 PM

[]الله الله الله
امثلة جميلة وروعة
جديدة ومضمونها مهما اختلفت
اللهجات كلنا بنعيشه
تسلمي ياجميلة
ويسلم منتقاكي الرائع
بارك الله فيكِ
اضيف مثل

اللي عاجبه م الكحل يتكحل
واللي مش عاجبه م البلد يرحل
يقال لمن لا يعجبه شيئ
ما ويتذمر
خدتك عواز خدتك لواز
خدتك اكيد العدا
كدت انا روحي
ههههههههههههه
تقوله الست اللي تزوجت برجل
ظنت انه سيكفيها شر كيد
العدا ويكون لها ملاذ
لكن لقيته زي قلته
ههههههههههههه

[/]

**تقى** **تقى** · 10-05-2010, 06:03 PM

موضوعك جميل غاليتي

ملاك البستان
ومن بعض الامثال الشعبية المصرية

ابطى و لا تخطى

آى تقضي شغل و لا تقضى اثنين

ابعد عن الشر و غنى له و لا تقنى له

ابعد عن الشر و غنى له

ابن بطني يفهم رطني
ابعدوا تبقوا عسل واقربوا تبقوا بصل
ابن السمان غلب ابن الجزار
الابن الردي بيجيب لأهله اللعنة
ابن عمها ينزلها من على الحصان
ابن الشيبة للخيبة
ابن الوز عوام
ابن يومين ما يعيش ثلاثة
الأبوص أحسن من الدبوس
أبو مية بيحسد أبو حولية

أبويا نهاني و قالى على الكسل بطال ، اعمل بخمسة و حاسب البطال

**نااانو** **نااانو** · 10-05-2010, 06:03 PM

[]شكرا لك ملاك البستان
امثله حلوة
فى امثله كتير لكن مش حاضرة الان
ما جمع إلا لما وفقك
اللى يعيش ياما يشوف
بات مظلوم ولا تبات ظالم
شكرا لكِ[/]

**امل نيازى** **امل نيازى** · 10-05-2010, 06:52 PM

[]
الغالية
ملاك البستان
امثال جميلة
من الامثال ما سمعته من الاجداد
متشال على الكفوف للى على الكتوف
معناه
اللى بنعمله خير او شر بيقعد لاولادنا
شكرا لك
دمت لنا بكل خير [/]

**admin** **admin** · 10-05-2010, 07:09 PM

الغاليه ملاك البستان

موضوع رائع جدا وامثال شعبيه نستمتع بتوارثها
وتذكرها جيل بعد جيل على الرغم من عدم صحه بعضها
ومن امثالنا الشعبيه
في التأني السلامه وفى العجله الندامه
امشي سنه ولا تخطى قنا
اللي يخاف من عفريت يطلع له
اللي معاه قرش محيره يشتري حمام ويطيره
لاتعايرني ولا اعايرك الهم طايلنى وطايلك
اطبخى يا جاريه كلف يا سيدى
قليل البخت يلاقى العظم في الكرشه
الشاطره تغزل برجل حمار
بكره نقعد جانب الحيطه ونسمع الزيطه
اللي ايده في الميه مش زى اللي ايده في النار
اللي نسي ماضيه لاتعاتبه ولا تجاريه
عين الحسود فيها عود

الامثال الشعبيه كثيره جدا
ومتشابهه في الوطن العربي مع اختلاف اللهجات
وهى فرصه جميله لنتعرف على بعض المفردات الشعبيه الدارجه
وسأقوم باضافه المزيد كلما سنحت لى الفرصه بذلك
شكرا لك

**ملاك البستان** **ملاك البستان** · 10-05-2010, 08:13 PM

الله عليكى حبيبتى هالة امثالك

حلوة زيك واول مرة اسمعها

اعرف امثلة كثيرة مصريةكامثلة

استادنا الغالى محمد ورد بس

دى جديدة عليا واول مرة اسمعها

تسلمى لى حبيبتى هالة على

الطلة الرائعة والامثلة الاروع

نورتينى وشرفتينى ياالغلا

**ملك** **ملك** · 10-05-2010, 08:31 PM

الغالية
ملاك البستان
على العزومة اللى تفتح النفس
وعلى الموضوع الجميل
والامثال الشعبية الجميلة
التى امتعتينا بها
موضوع رائع
تسلم يدك

**ملاك البستان** **ملاك البستان** · 10-05-2010, 09:44 PM

حبيبتى تقى بشكرك على تلبية الدعوة

وعلى كلامك الحلو زى العسل ياعسل

سعيدة بوجودك الرائع وبوجود كل الغاليين

وبشكرك على اضافتك الامثلة الشعبية

ودى كمان اول مرة اسمعها على راى

المثل لى يعيش ياما يشوف منورانى ياالغلا

**ملاك البستان** **ملاك البستان** · 10-05-2010, 09:46 PM

مشكورة حبيبتى نانو على طلتك الحلوة

وعلى امثلتك الاحلى ومنتضرين البقية

نورتينى وشرفتينى بحضورك الرائع

**ملاك البستان** **ملاك البستان** · 10-05-2010, 09:49 PM

مبدعتى الحلوة مشكورة على الحضور الرائع

وعلى امثلتك الاروع التى استمتعنا بها معا

نورتينى وشرفتينى يا حلوة بطلتك الاحلى

**ملاك البستان** **ملاك البستان** · 10-05-2010, 09:55 PM

اهلين وسهلين الموضوع منور بك استادنا

الغالى وبامثلتك المميزة دى انا عارفاها

لانها متداولة بكثرة فى البيوت وحافضاها

ولو ما كنتش قلتها كنت انا قلتها لكم علشان

تعرفو انى نص مغربى ونص مصرى هههههه

الموضوع زاد تالقا وجمالا بحضورك الرائع

نورتنى وشرفتنى استادى الغالى وفى انتضار

المزيد كما قلت لانك دايما بتوعد بتوفى بوعدك

دمت متميزا واستادا رائعا الله يوفقك

**ملاك البستان** **ملاك البستان** · 10-05-2010, 09:58 PM

اهلين وسهلين بملكنا الغالى شرفتنا

ونورتنا بحضورك الرائع وناقص امثلتك هههه

الرائعة منتضرينك فى عدد اخر

**القطه الشقيه** **القطه الشقيه** · 10-05-2010, 10:17 PM

الغاليه ملاك الرحمه
موضوع حلو جدا وامثالك بجد رائعه
تسلمى على الموضوع الرائع

إعـــــــلان

موضوع مفيد عن الامثلة الشعبية

موضوع مفيد عن الامثلة الشعبية

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

مواضيع تهمك