إعـــــــلان

**ملاك البستان** **ملاك البستان** · 01-04-2011, 04:19 PM

مجموعة نكت مغربية جديدة

قاليك هذا واحد لمكلخ اول مرة مشا لمدينة
دخل لواحد الدرب هوا يلقا واحد جماعا كايتحششو
شويا كانت جايا سطافيط لبوليس
هوا يقوليه واحد لمحشش
واهرب اصاحبي راه صطافيط جايا
هوا داك لمكلخ مافهمش بقا واقف
تا جات سطافيط هوا يمشي عند لبوليسي
لي خارج من سطافيط
قاليه اهرب المصخوط راه صطافيط جايا
^^^^^^^^^^^^^^

^^^^^^
هادا واحد لمرا مين كايمشي راجلها كادخل عليها لدار 3 ديال رجال (كاتفسد على راجلها) واحد نهار رجع راجلها على غفلى هوما يتخبعو فلخناشي. هوا يقوليها اشنو هادشي. هي تقوليه هادي تقدية جبتها . هوا يركل خنشا لولا هوا يسمع ''قوقو عوش" (زعما دجاج) .ركل لخنشة تانية سمع "باع" قاليها مزيان راكي جبتي حولي. ركل ثالثة ماسمع والو . بدا كايركل فيها كايركل فيها هوا يخرجلو راجل قاليه امال مك باطاطا كتهدر؟
====================================
هدا واحد مكلخ كايقرا وماعمرو مهز صبعو
واحد مرا قاليه اوستاد وقف نتا
قاليه: واش آنآ ؟
قاليه ايه نتا
رسملو شجرا قاليه قولي شنو هادي
قاليه : واش آنا ؟
قاليه اييه نتا شنو هادي
قاليه : سبورآ ؟
قاليه لا (دارسبعو حدا شجرة) هادي
قاليه صبعك؟
قاليه لآ (هوا يجبد لعصا وداره فشجرا لرسم)
قاليه هآدي. قاليه لخوشبا ؟
قاليه وايلا نجحتي اولدي بزق عليا
قاليه واش دابا ؟
قاليه نوض خرج عليا
قاليه اوستآد ، عدنا عوطلآ ؟

====================================
هادا واحد راجل كايمشي لقهوة مين كيبغي ينوض كايرمي على ع*ارسون 50 دريال مسرفة ريالات. ولع*ارسون مسكين كيبدا يجمع وعيا، وكايتسنا غير فوقاش يفدي دكشي.واحد نهار عطاليه
100دريال مجموعة. هوا فرح وردلو صرف 50ريال ريالات ورماها. هوا يقوليه دك راجل : زدنيعافاك شي قهوة اخرا

====================================
هادا واحد لبنت كاتسنا شيواحد ايجي يخطبها. واحد نهار جاواحد خينا قاليهوم انا عندي طياير و عندي لمحلات وسوبيرمارشيات ولع¤يلات ولفيرمات ولكن كاين ديفو واحد. قاليه باها وامين ديفو واحد ماكاين تا مشكل غير قول قاليه انا كديديب شويا.

**ملاك البستان** **ملاك البستان** · 01-04-2011, 04:21 PM

_قال لك هذه امرأة ميريكانية..و فرنسية و مغربية..سولوهم على الحاجة اللي شرطوا على الراجل و حققها..

-الميريكانية قالت: أنا النهار الأول قلت له ماكنعرف نطيب..التهار الثاني ماشفت والو..النهار الثالث جاب طباخة..

-الفرنسية قالت: أنا النهار الأوول قلت له ما كنعرف نصبن..النهار الثاني ماشفت والو..النهار الثالث جاب مكينة د الصابون..

-المغربيةقالت: أنا النهار الأول قلت ما كتعرف نطيب و لا نصبن..النهار الثاني
ماشفت والو..النهار الثالث..وليت كنشوف شويا بالعين اليمنية......

2-وحدين كيسكرو فالمقبرة.. وقفات عليهم كرواتيا كلشي هرب.. واحد بقا.. سولوه اشكدير المسخوط.. قال ..انا غير ميت حرجت نمشي لتواليت......

-جوج بنات دافعين كبير شافو حادث سيارة
وحدة كالت للثانية ho le pauvre est reste dans moi مسكين بقا في
ردت الاخرى LE PAUVRE LA BEBLIOTHEQUE SUR LUI مسكين مكتابة علي

5-قال لك واحدة وصلت للقسم معطلة..قالها الاستاذ" أش هاد التعطال؟..جاوباته: كان تابعني واحد كيبسال عليا..
قال لها الأستاذ: إيوا راه خاص توصلي بكري ماشي تعطلي!!!
جاوباته: لااا..راه كان كيتمشى بشويا.......

6-هذا واحد السويدي..مريض بالقلب..و خاصه قلب جديد..إيوا جا للمغرب..تلاقىبشمكار..قاله : هاك 10 د المليون و بيع لي قلبك أنت حياتكضايعة..ضايعة..جاوبه الشمكار..زعم أ صاحبي..هاك الدوارة كاع..

**ملاك البستان** **ملاك البستان** · 01-04-2011, 04:24 PM

نكت مغربية جديدة لكل عشاق ومحبين المغرب

7_واحد مشا عند شوافة قا ل ليها بغيت تشوفي ليا واش نقدر نعيش 40 عام.. قالت ليه واش كتكمي..قال لا..واش كتشرب... لا... واش كتبع دريات... لا... قالت وعلاش بغي تعيش 40 عام

8_استاد ديما يسول دراري ..باش تعشيتو.. دري ديما كيجاوبو بالحريرة .. واحد نهار قال ليه الا قلتي حريرة مرا خرا نعصي ولدي... دري قالها لباه.. باه قال ليه مني يسولك رد عليه بالدجاج... الغد استاد سول الدري.. الدري قال ليه بالدجاج... سولو شحال من واحدة.. قال ليه جوج زلافات

9_دري بغا يمشي من طنجة عايم حيت غير 14 كلم... ضرب 7 كلم...عيا هوا يرجع

10_شلح شرا خبرة..شفرها ليه شمكار تبعو... مني شاف انو مشا عليه.. قال ليه سير صدقة ورحمة الوالدين

11_استاد بغا يدير فرض لدراري على غفلة..قال ليهم عندكم غدا فرض على غفلة

12_واحد قال لمو بغيت تزوج بوحدة بيضاء وطويلة وخدامة.. قالت خد لك حسن ثلاجة

13_شلح حاط فالمحل قدام لاكيس مرايا...باش مني يهز لفلوس يتأكد انو هو مشي واحد أخر

14_جوج كيتكيفو قدام مرايا.. واحد قال لصاحبو شوف وحدين مقابلين معانا .. صاحبو ناض وقال ليه انا هنسولهم....قال ليه غير رجع هواحد منهم جاي

15_واحد تابع وحدة بطوموبيل ديالو طلعات ليه لقاها خايبة .قال ليها اش سميتك قالت ليه غزلان. قال ليها زيدي جهلي فيا

16_هدا راجل شرا حولي قبل من لعيد بعام ولفو عليه مالين دار. مني قرب العيد مشا لحولي عند الراجل فال ليه بابا امتا هاتجيت لحولي

17_قسم كسالى رسمات ليهم استادة ديال الرياضيات مثلت سولاتهم اش ناهوا هدا واحد لكاسول قال ليها درهم حرشا

18_قواس كاتفرج فماتش . مشا يشرب تسجل هدف بلا مايشوفو مني دارو الاعادة ماتماركاش

19_قالك شلح (انا شلح ماتكعاوش ) نجح ولدوا شرا ليه بالون قال ليه الا نجحتي لعام جاي نفخها ليك
هادو جوج دريات دوزو لباك واحدا باسات واحدة غولف

**ملاك البستان** **ملاك البستان** · 01-04-2011, 04:25 PM

كنتمنى يعجبكم الدوق المغربى فى النكت

وضحكوا من قلوبكم البيضا و النقية مثل الحليب

**عاشق الروح** **عاشق الروح** · 01-04-2011, 08:05 PM

[]ملاك البستان

فعلا هى نكت لاختنا نعيمة عواد فقط

لانها اكيد هى الوحيدة اللى فهمت نكتك الجميلة

دخلت وحاولت اترجم النكت وبصراحة فشلت فشلا دريعا رغم علمى بلهجات كثيرة وسفرى المتعدد لدول كثيرة

الا انى عجزت عن فهم نكتك المغربية وهى اول مره ادخل لموضوعاتك من غير ما افهمها

أشكر موضوعك ونكتك وانتظر الترجمة للهجة المصرية

تحياتي الخالصة وشكرى

عاشق الروح

[/]

**ارواح** **ارواح** · 01-05-2011, 06:46 AM

شكراً اختي ملاك البستان
بس مافهمت منها شي

**نعيمة عواد** **نعيمة عواد** · 01-05-2011, 09:59 AM

حبيبتي الغالية ملاك البستان شكرا جزيلا
على هاد النكت الرائعة
و اللي خلاتني نضحك لعدة ساعات
كما أني ضحكت ناس اخرين معايا
الله يفوج عليك كيفما فوجت عليا
ولهلا يخطيك الحبيبة ديالي
سمحي لي على التعب اللي سببت ليك
وانت كاتكتبي لي كل هده النكت
الجديدة بالنسبة لي عمري ما سمعتها
قدما قلت ليك شكرا ما غادشاي نوفي ليك حقك
الله يعطيك كل ما نويتي في خاطرك وينولك مرادك
شكرا جزيلا حبيبة ديالي

**ملاك البستان** **ملاك البستان** · 01-05-2011, 11:33 AM

الغالى عاشق الروح انت غالى والطلب رخيص انت

والغالية ارواح حاضر من عيونى ساترجم

لكم هده النكت بالمصرية عشان تضحكو معانا

انتضرونى لحين اترجمها ولكم منى اجمل تحية

**ملاك البستان** **ملاك البستان** · 01-05-2011, 11:35 AM

حبيبتى الغالية نعيمة عواد انا فرحت

بضحكتك الجميلة وخصوصا انك

قدرتى ضحكة من قلبك وتنساى

همك وضحكى معاك ناس اخرين

العفو حبيبتى انا عملت غير واجبى

بادن الله تكونى دايما ضاحكة وفرحانة

واسمع عنك كل خير دمتى بحب وسعادة

**Emad Mohiy El-din Emad Mohiy El-din** · 01-05-2011, 11:50 AM

السلام عليكم
أنا سجلت مخصوص فى المنتدى الجميل ده
عشان أبعث رد فى هذا الموضوع تحديدا
كنت فاكر نفسى بتكلم لغتين غير العربى
(إنجليزى و ألمانى)
و لكن بعد قراءة النكت المبعوثة دى
إكتشفت إنى بعرف إنجليزى و ألمانى
أكتر من بعرف عربى
حاولت أفهم حتى و لو نكته واحده
و للأسف لم أنجح نهائى
قولت يمكن فيه نكت زى بتاعتنا فى مصر
أو حتى شبها بس برضه
مافهمتش أى حاجه
فبالتالى معرفتش هى زى نكتنا أصلا ولا لأ
من فضلك ملاك البستان
خذى وقتك فى الترجمه براحتك على الآخر
بس المهم تبعتى الترجمة أول لما تخلص
و لو محتاجين قواميس أو معاجم
عشان تساعد فى فك التشفير
قولولى و انا أساعد و أحاول أجيب لك
عموما شاكرين أفضال سيادتك يا فندم و إن شاء الله منتظر الرد

**الامورة ران** **الامورة ران** · 01-05-2011, 12:46 PM

[]هههههههههههههههههههه ههههههههههههههه
طبعاً غاليتي
ملاك الرحمه
انا بضحك على نفسي وانا اقرأ بنكتك
وكأني اجنبي يتهجى العربيه حروف فقط بدون ان يفهم شيء

ضروري تترجمي اللهجه حتى نضحك معكم ونعرف مغربي ياعسل
اسعدكِ الله دائماً
ومشكوره

(ماترجميش كلمات_هذا_ وراجل_ واحد ) دي انا شطوره عرفتها ههههههههههههه

دمتي بكل خير[/]

**Emad Mohiy El-din Emad Mohiy El-din** · 01-05-2011, 01:20 PM

لأ انا رأيى تترجمهم أحسن
محدش ضامن يمكن يطلعوا كلمات
غير اللى إحنا عارفينهم

**ملاك البستان** **ملاك البستان** · 01-05-2011, 03:23 PM

ههههههههههههههههههههههههه هههههه

هههههههههههههههههههههههه

والله دا انتم اجمل نكتة حصلت لى ههههه

على عينى يا سى عماد يعنى افهم من

كدة ان نكتى باللهجة المغربية هى لى خلاتك

تتسجل معانا ههههوالله لو كنت اعرف كدة كنت

نزلتها من زمان وخليتك اتسجلت هههه خلاص

من اليوم ورايح مش حنزل الا النكت المغربية

عشان كل الزوار الغاليين لى بنحبهم من غير

مانعرفهم انهم يتسجلوا هما كمان وبعدين

ابتدى اترجم لكم النكت بالمصرية ههههههههه

ايه رايك ياسى عماد كدة حلو والله انا

بكتب لك الرد وبموت من الضحك انت رائع

على العموم خلينى ارحب بك الاول وبقول

لك انى سعيدة جدا بانضمامك لنا وسعيدة

اكثر ان نكتى هى السبب فى انضمامك لنا

نورت بستانك الجميل ياعماد ياجميل وبتمنى

لك اقامة سعيدة معانا فاهلا وسهلا بك يغالى

وان كان على النكت غالى والطلب رخيص

انا حترجمها لكم عشان خاطركم ياغاليين

بس احب اشوف مواضيعك وردودك الجامدة

نورتنى وانا سعيدة بمعرفتك ياعماد

**ملاك البستان** **ملاك البستان** · 01-05-2011, 03:26 PM

امورتى الحلوة والله ضحكتينى انت والغالى عماد

يعنى لازم اعمل لكم دروس محو الامية فى

اللهجة المغربية هههه والله عشانكم ياغاليين

حنزل دروس فى اللهجة المغربية بالمصرية

ولازم تدخلوا تشرفونى وتنورونى عشان

تتعلموا اللهجة المغربية زى مااحنا اتعلمنا

اللهجة المصرية واديكى شايفة بطير فيها

إعـــــــلان

نكت مغربية جديدة هدية منى للغالية نعيمة عواد

نكت مغربية جديدة هدية منى للغالية نعيمة عواد

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

تعليق

مواضيع تهمك